یک رابطه عاشقانه غیرمنتظره میان یک زن تک‌تیرانداز ارتش سرخ و یک افسر ارتش سفید شکل می‌گیرد.

وقتی گئورگی ماخاراشویلی، دهقان سالخورده، می‌شنود که پسر سربازش زخمی شده و در بیمارستان بستری است، راهی ملاقات با او می‌شود. با این حال، او نمی‌داند که پسرش دوباره به جبهه اعزام شده است. گئورگی که تمایلی به بازگشت به خانه ندارد، در تلاشی بیهوده برای یافتن پسرش، به ارتش سرخ در پیشروی بی‌امانش به سمت غرب می‌پیوندد.

سربازان وظیفه خطرناک خارج کردن انبار بزرگی از بمب‌های به جا مانده از جنگ جهانی دوم را بر عهده می‌گیرند که در حین جاده‌سازی در زیر زمین یک روستای کوچک کشف شده است.